pseudoreplicate

noun

Any of a group of interdependent data that are mistakenly treated as independent.

See Also: pseudoreplication